Dienstag, 8. Oktober 2013

Riesen Pech / Bad luck

Wir hatten Superwetter, wir hatten viele Leute die uns den Daumen drückten und uns alles Gute gewünscht haben. Dennoch hatten wir Pech. Am Freitag und Samstag hat es in grosser Höhe so viel Neuschnee gegeben, dass wir wortwörtlich im Schnee versunken sind. Heute Morgen dann, die Ernüchterung beim Anblick des Schneehangs in Richtung Lager 2. Schon viele Frischschneelawinen waren hinunter gedonnert. Trotzdem war der Hang weiterhin mit Triebschnee gefüllt. Mit einer Steilheit von ca. 40°, ideal für Lawinen, was ein Weitergehen zu einem russischen Roulette gemacht hätte. Unser Leben ist keinen Berg wert und wir entschieden uns, obwohl wir im Lager 2 noch ein Zelt samt Material (€3000) haben, die Expedition abzubrechen und zurück ins Basislager zu gehen.

Die Enttäuschung ist riesig da der Shisha Pangma uns keine Chance gegeben hat. Wir waren parat, jedoch der Berg wollte uns nicht. Wir müssen es akzeptieren und uns gesund wieder auf den Heimweg machen in Richtung Familie und Freunde.

Eelco und Frank

We had fantastic weather, a lot of people who were thinking of us and wished us all the best. Still we weren’t lucky. On Friday and Saturday we had a lot of new snow in big heights. This morning then, one look at the face to camp 2 was enough. Already a lot of avalanches came down and still a lot of snow was waiting to fall down. The face is about 40° steep, very good for avalanches, that’s why going further would have been russian roulette. Our live is not worth a mountain, therefore we decided, despite of €3000 of materials in camp 2, to stopp the expedition and turn back to basecamp.

The dissapointment is huge while the Shisha Pangma didn’t give us a fair chance. We were prepared and ready but the mountain didn’t want us. We have to accept it and go savely back home to family and friends.

Eelco and Frank
 








Kommentare:

  1. nur ein lebender Alpinist ist ein guter Alpinist! Das Umdrehen hat euch diesen Namen Namen gemacht!

    AntwortenLöschen
  2. Keep it simple!!!
    Mountain will stay there for next time...
    Greetings from Spain! Preparing for caribean expedition.....
    Dr Carlos

    AntwortenLöschen